To love each other even when we hate each other.

即使在讨厌对方的时候也要爱护对方。

youdao

We're like ants in a large anthill and we carry out our tasks, even when we don't want to.

我们就像在一个巨大蚁丘中的蚂蚁，即使在我们不想工作的时候也要完成任务。

youdao

Even when we turn off the bedside lamp and are fat asleep, electricity is working for us, driving our refrigerators, heating our water, or keeping our rooms air-conditioned.

即使当我们关掉了床头灯，深深地进入睡乡时，电仍在为我们工作，它帮我们开动冰箱，帮我们烧水或使我们房间里的空调机保持运转。

youdao

We will be respectful, even when we do not agree."

VOA: standard.2009.04.24

Because it came from optics, you know, rays of sunlight and so on And in fact, even when we first started pulling synthetic fiber, the first synthetic fiber cellulose was referred to as ray on, because it looked like a ray that was being pulled.

因为它源自光学，比如太阳光线等等,实际上，及时当我们首先开始抽出,人造纤维，第一根人造纤维的纤维素,叫做光线，因为那条在被抽出的纤维素,看起来像是一道光线。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

On the one hand, the optimists might say, "Even when we throw in the extra interaction effects, even the negative interaction effects, the overall nature of the human condition is positive.

一方面，乐观主义者可能说，“就算我们把另外的相互影响，就算把负面的相互影响算进去，人类处境的总体本质还是积极的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Even when we do make a decision, we tend to revisit or second guess it.

FORBES: You're Not Indecisive; You Just Have Option Confusion

"Even when we won, those fans were brutal, " says Bowers, who played his collegiate years at Fordham.

WSJ: Remembering the Late, Great USFL

Even when we were a much smaller team, we had a million merchants that had signed up.

WSJ: Foursquare Finding Its Way