Even weird, dusty and practically useless souvenirs (with weak manipulative qualities) have evocative function because they help us to recall the past.

甚至怪异的、布满灰尘的和毫无实际用途的纪念品(操作性较弱)由于可以帮助我们回忆过去而拥有召唤性功能。

youdao

There are many people who have become wildly successful whose careers had unexpected, even weird starts. They may have stumbled onto their vocations.

但也有一些获得巨大成功的人士，最初从事的工作却是旁人料想不到的，甚至可以用怪异来形容，最终跌跌撞撞，才有了今天的辉煌。

youdao

They appear to come in varying colors, some even have weird designs on the LIDS, but they all have more or less the same hardware.

看起来有很多种颜色可供选择，一些甚至还在上面绘有奇怪的图案，但是在硬件配置上基本上是一样的。

youdao

Six-month-olds don't, and even 12-month-olds don't find anything weird about this, while adults are sophisticated enough to understand that that's an unstable configuration and should fall over.

六个月大的婴儿则不会这么想,即使是十二个月大的婴儿,也没有发现这个木块存在的异常,只有经历世事的成年人才会理解,这不是个稳定的结构,而这个结构是会倒塌的

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

He was probably right to ditch Adrian Hilton, a candidate in Slough whose idea that the European Union is a Roman Catholic plot proved too weird even by the Europhobic standards of the modern Conservative Party.

ECONOMIST: Why one Howard's sacking is bad news for another

All of this is thrown into a weird and even more discomfiting light when, later that same evening, he comforts Andrea in the same way.

FORBES: 'The Walking Dead' Review: When The Dead Come Knocking

Even though they are weird, I guess you would say, and they do use a lot of sort of odd instruments, the songwriting at the heart of what they're doing is really strong.

NPR: Coldplay, Katy Perry and More New Releases