As an added benefit, the configuration of this bean is closer to the code and thus more apparent to a new developer inheriting the code base (or perhaps even to you, six months down the road).

额外的好处是，该bean的配置接近于代码，因此对继承代码库的新开发人员来说更加透明(甚至对于您这样只学了6个月的人来说也是如此)。

youdao

Half the time you don't even listen to what I say.

你大部分时间甚至没听我说的话。

《牛津词典》

Even if you are not prepared to work up a sweat three times a week, any activity is better than none.

即使你不准备1周流3次汗，任何活动总比没有要好。

《柯林斯英汉双解大词典》

The expression meant that the person who cannot hold a candle to you is not fit even to be your servant.

VOA: special.2011.05.29

Any thoughts? Don't you hate professors who stand here waiting for you to answer, even when they have candy?

你们难道不讨厌站在那儿等你回答问题,的教授么？虽然他有糖果做奖品哦，用少于线性时间完成可能么？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So when your friend ask you to go out that night even though it's something that you usually like to do,

所以当朋友们想叫你晚上一起出门玩的时候，尽管这是你平常挺爱干的事，

I feel like 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

We really service you to get you to where you need to be, even if I have to give you an extension and not paying me extra money I basically get you where you need to be.

FORBES: An Uncensored Interview with Millionaire Matchmaker Patti Stanger

Constructive receipt requires you to pay tax when you have a legal right to payment even if you chose to be paid later.

FORBES: How (Not) To Manipulate Your 2012 v. 2013 Pay

Somewhere out there, a computer is getting to know you better than even those closest to you.

FORBES: Why Facebook's Graph Search Really Does Matter: Big Data + NLP