However, the state reacted quickly, closing down all fisheries, even those necessary for subsistence purposes.

但是，国家迅速作出反应，关闭了所有渔场，甚至是维持生计所必需的渔场也关闭了。

youdao

A law passed in 1996 explicitly bars most immigrants, even those with legal status, from receiving almost any federal benefits.

1996年通过的一项法律明确禁止大多数移民，甚至是拥有合法身份的移民，接受差不多任何的联邦福利。

youdao

There are superstitions attached to numbers; even those ancient Greeks believed that all numbers and their multiples had some mystical significance.

迷信与数字有关；甚至那些古希腊人也相信所有的数字及其倍数都具有神秘的意义。

youdao

Even those who did not wish to end slavery in the South felt that slavery should not spread further.

VOA: special.2009.03.12

Even those of us who do not necessarily think of himself as having a writing life.

即使那些认为自己不怎么,写作的人也是如此。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And even those, which do overlap in content, vary in wording.

即使是这些内容相同的，在语言上也有所不同。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Financial subjects can be so complex that even those in the business sometimes get it wrong.

WSJ: Getting Going: Is There a Cure for Financial Illiteracy?

Even those who have witnessed such disasters say they wonder at the scope of this one.

CNN: workers

But even those admirers would not be able to call him an agent of change.

CNN: Candidates claim to be agents of change