Even Rick was finally able to see the funny side and realized his dad was very cool after all.

就连里克也终于看到了有趣的一面，意识到他的父亲其实很酷。

youdao

My Grandma Thompson even called me Little Rick, though I did not see the similarities that she saw.

我的祖母汤姆森甚至叫我小里克，尽管我没有看出她看出来的相似性。

youdao

Rick: Yes. I can't even concentrate on my work.

瑞克：对。我甚至不能专心工作了。

youdao

Even Rick Santorum has an outside shot at a decent showing, based on his practically living in the state this year.

FORBES: Why Ron Paul Will Win Iowa

Gregory Campbell made it 2-1, and New York pulled even again on Rick Nash's goal.

WSJ: Boychuk breaks Game 2 tie, Bruins top Rangers 5-2

Gregory Campbell made it 2-1, and New York pulled even again on Rick Nash's goal, his first of the playoffs after he led the Rangers with 21 in the regular season.

WSJ: Boychuk breaks Game 2 tie, Bruins top Rangers 5-2