Mr. Bush even recently traveled to the Chesapeake Bay to announce federal protection for two species of fish, the striped bass and the red drum.

布什先生最近甚至来到切萨皮克湾宣布联邦政府将保护两种鱼类，条纹鲈鱼和红鼓鱼。

youdao

He has been keeping in touch even recently.

我们直到最近都一直保持着联系。

youdao

Paul Samuelson has been an influence on me throughout my entire economics career. He has been keeping in touch even recently.

萨缪尔森对我的影响贯穿了我整个经济学生涯。直到最近，他还跟我联系过。

youdao

The telescope recently received new equipment and instruments to make it even more powerful.

VOA: special.2009.09.30

People even get coached on how to do it, so when drive-in windows were introduced recently in Malaysia, these little graphics went out to show people how you actually used a drive-in window.

人们甚至接受培训,学习如何做这些,当免下车餐厅最近在马来西亚出现时,这些图片表明了,人们是怎样使用免下车餐厅的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And so one could say that there is a very unfortunate mismatch between our biology and our evolution and the modern food environment, because biology of course takes thousands and thousands, millions of years even to change, but the food environment has changed relatively recently.

可以说,在人类的生物进化和现在的,食品环境之间存在着非常不幸的脱节,生物学上的改变要花上,成千上万年的时间,但是食品环境却可以在短时间内迅速改变

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The top problems of the inside sales industry today are vastly different than even recently.

FORBES: Latest Inside Sales Research Shows it's All About the Leads

But even recently the two have insisted that they meet daily and that they see eye to eye.

ECONOMIST: Heir today, gone tomorrow | The

The Oxford English Dictionary even recently added OMG to its venerable dictionary.

FORBES: Not NSFW: Dealing with Acronym Addiction