I have studied it since I was 18. I even previously worked as a translator!

我从18岁时到现在一直学普通话，以前也做过中文翻译！

youdao

Even previously "off-the-beaten-track" destinations like Pingyao are on the frontline of a tourist invasion sweeping across China.

甚至过去鲜有人涉足的（去的人不多的/不出名的）、像平遥这样的目的地也成了横扫中国的旅游入侵的第一线。

youdao

Even though more money was removed out of stock funds in July as in any month since October 1987, sales of fund shares in July were not as low as an industry trade group had previously estimated.

尽管7月从股票型基金中撤出的资金达到1987年10月以来的最高水平，但7月基金份额的销售并不像某行业协会此前估计的那么低。

youdao

After all, even if you believe in a soul, as I have remarked previously, that doesn't give us yet any reason to believe the soul continues to exist after the death of your body.

毕竟,就像我之前说过的,即使灵魂是存在的,那也不能说明,灵魂在肉体死后,仍然能继续存在下去

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Now even previously anti-hunt MPs have recognised that the law isn't working.

BBC: Record crowds support local hunt

Even previously sceptical Europeans and hostile Russians now concede that such defences (assuming they stay limited) could add to security without upsetting stability among the bigger powers.

ECONOMIST: America and the bomb

Yet, opposition from even previously supported legislators has surfaced.

FORBES: Dodd-Frank Failing On Volcker Rule, Derivatives, Credit Rating Agencies