Secretly he'll freak out if you take him to Ruth's Chris, even just the one teeny time.

如果你带他去茹丝葵，他会私下里高兴得发疯的，就算你只带他去一次。

youdao

Set yourself a minimum work time; it might be fifteen or twenty minutes or even an hour, and then work on just one project during that time.

给自己设定一个最短工作时间；十五或者是二十分钟，甚至是一个小时，在这期间只做一个项目。

youdao

But secretly he'll freak out if you take him to Ruth's Chris, even just the one teeny time.

但是私底下，如果你带他去的是“茹丝葵”，他会高兴地发疯的，就算你只带他去一次。

youdao

Even just a one-time workshop will help.

FORBES: A Month-By Month Guide To Your Career In 2012

Analysts have on their first take noted that the bank just barely broke even in the fourth quarter, once all the one-time items were excluded.

FORBES: Warren Buffett In the Money on Bank of America, For Now

Last year, when Alan heard the news that we were going to offer a chance for folks like him to emerge from the shadows -- even if it's just for two years at a time -- he was one of the first to sign up.

WHITEHOUSE: President Obama Speaks on Comprehensive Immigration Reform | The White House