For now, though, life prevails—even in a lake that kills almost everything it touches.

不过，就目前而言，生物占了上风——即使是在这样一个会杀死几乎所有触及之物的湖泊里。

youdao

There is usually a good deal of turnover in species composition, even in a mature community.

即使在一个成熟的群落中，物种组成通常也有很大的变化。

youdao

Even in a college classroom, the students may not make friends with those who have similar personalities and interests.

即使是在大学课堂上，学生也可能不会和那些性格和兴趣相似的人交朋友。

youdao

Melanomas can appear even in areas of skin that do not get a lot of sun.

VOA: special.2010.07.06

Even in Aristotle's time, it appears slavery was a controversial institution and elicited very different kinds of opinions and responses.

就算是在亚里士多德的年代，奴役已经是争议性的制度,且引起了,十分不同的意见与响应。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

which was, it's very popular in Australia even though it's made in England, which is a cop show.

它在澳大利亚很热门，尽管这是在英格兰制作的，这是一个警察实录。

制作电视节目 - SpeakingMax英语口语达人

Even in a virtual world, communication is heavily dependent on two-way body language cues.

FORBES: Body Language in Second Life

Those are big numbers even in a sector where lofty expectations are the norm.

FORBES: VMWare Sees Big Business In Becoming The Internet Operating System

How can law enforcement agencies continue to do their important job even in a tight economy?

FORBES: The Business of Policing in a Tough Economy