This winter, even if it appears to be particularly cold and particularly long, it does not contradict the long-term evidence of global warming.

这个冬季即使显得特别冷特别漫长，这也与全球变暖的长期趋势并不矛盾”。

youdao

And even that is only during winter when and if you drain the batch heater and use regular water pressure.

甚至乎只有在冬季，在你排空批量加热器、采用正常水压的时候才有压力。

youdao

Quite often in questionable winter days, I'm actually well under the speed limit and don't mind almost every other vehicle on the road passing me, even if they are driven by little old ladies.

在事故频繁发生的冬天，我常常是以远远低于限速的速度行驶，也不在意一辆又一辆的车从身边经过，即使开车的人是个子很小的老太太。

youdao

But it could simply mean that the Games move to northern venues, like Norway, where global warming has increased winter precipitation and where glaciers are growing - even if the winters are still getting shorter.

UNESCO: 83e

Even if Mr Hussein manages to spin things out until winter passes it would not stop an invasion, Colin Powell, the American secretary of state, said on November 21st.

ECONOMIST: George Bush��s call to arms | The