Even if its national team is currently not quite at its peak, it still performs.

它的国家队虽然目前不在巅峰水平，但仍然游刃有余。

youdao

This fragment is evaluated as a string, even if its value was a Boolean function.

这个片段被判断为字符串，即使它的值是Boolean函数。

youdao

All of these are software quality issues that can lurk in a program even if its tests all pass.

所有这些都是潜伏于程序中的软件质量问题，即使通过了所有测试。

youdao

He said the Iranian official told the diplomats that even if Tehran accepted a big power offer of last November to export some of its enriched uranium to be reprocessed as fuel for a research reactor, the broader Iranian enrichment drive would continue.

VOA: standard.2010.05.14

So even if we strip an atom of all of its electrons, we still have that same amount of positive charge in the nucleus.

所以即使把一个原子的所有电子都拿走,原子核还是带那么多的正电。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So, its genetic material wouldn't be released and even if it was released, the genetic material is also cross-linked, and so it can't be transcribed and translated or replicated.

不能释放遗传物质,而且即使能释放遗传物质,该物质也是交联的,因此转录和翻译,即复制过程不能进行

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Theory must always be serviceable for policy, even if its echoes went beyond practical requirements.

ECONOMIST: Ideas and the world | The

By now, the cold fear of the financial crisis has receded, even if its effects linger.

NPR: So The Dow Hit A Record; Now Where Do We Go?

Even if its national team is currently not quite at its peak, it still performs.

ECONOMIST: Football comes home to Brazil after 64 years