There is not enough money even to catalogue the finds; as a result, they cannot be found again and become as inaccessible as if they had never been discovered.

我们甚至没有足够的钱来对这些发现进行分类；结果，它们再也不能被找到，变得难以接近，就像从来没有被发现过一样。

youdao

Even if he found out then and took it away from her she would have had that much at least.

即使他那时发现了，从她手里夺走了它，至少，她也曾经拥有过。

youdao

Even if one were to search with a lantern, no one idle man or one tramp could have been found.

哪怕你提着灯笼去找，也找不到一个懒汉或流浪汉。

youdao

Even if found guilty, the severest sentence is life imprisonment since the death penalty is no longer on the books.

CNN: BIG BURDEN

Even if bodies are found, there is no guarantee they would ever be identified, and even if the bodies were identified, prosecuting Manson or any of his followers for murder would be virtually impossible.

CNN: Behind the Scenes: Body hunt at Manson ranch

Even if he is found innocent, he would be a prime candidate for deportation under the government's new blacklist rule.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | Pedophile Playground