But why, according to my girlfriends and the comments on my article, are some men up in arms even if these changes promise to benefit them financially and otherwise?

根据我一些朋友的说法以及我文章下面的评论，即便女士们的改变可能减轻男人财政上或其他方面上的压力，一些男人还是对女士的改变非常反感。

youdao

But even if this changes, power use is unlikely to fall.

但是即使这种荣景发生改变，电力使用不可能减少。

youdao

When a company loses money, people demand that heads roll, even if the changes are more about assuaging shareholders than sound management.

当公司亏损时，人们会要求解雇管理者，即使这种解雇的作用更多的只是安抚股东而非改善管理。

youdao

And what this means is that common sense tells us that somebody can be the same person even if their body undergoes radical and profound changes.

这也就是在说,普遍观点告诉我们,一个人,即使经历了身体上的巨变,也依旧是原先的那个人

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

First, it would not prevent Google from making changes to its algorithm, even if those changes harmed its competitors, so long as the changes were applied consistently.

FORBES: Should Regulators Treat Google Like Standard & Poor's?

But even if the changes have been mostly cosmetic so far, they are still dramatic.

ECONOMIST: South Korean restructuring

Yes, EVEN if the changes are voluntary.

FORBES: Upgrades Continue Despite Issues in Greece