CCTV has always attached great importance to is the power of the brand, at the same time, its review of the brand and quality assessment are very careful, strict, even harsh.

央视一直重视的就是品牌的力量，同时对品牌的审核力度和品质考核非常的慎重，严格，甚至苛刻。

youdao

Even in summer this place did not look exactly hospitable: in winter, conditions must have been exceedingly harsh.

即使在夏天，这个地方看上去也并不太宜人：在冬天，条件一定非常恶劣。

《柯林斯英汉双解大词典》

Don't get upset even if you think the criticism is harsh, don't be offended even if you think it's wrong, and always thank those who take the time to offer it.

即使你觉得批评很苛刻也不要丧气，即使你觉得批评错了也不要感到被得罪，而且你要一直感谢那些花时间给你的文章提出批评的人。

youdao

Now, he describes in pretty harsh and even grim terms what you can do to people who violate the law of nature.

他用很强硬甚至可怕的字眼描述,你可以怎样对待违反自然法的人。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

What kind of citizen is it, is he or she who abstains from, maybe even rejects, the harsh necessities, ? requirements of political life?

哪种公民，会弃绝，甚至拒绝这种严苛的必需性，拒绝这种政治生活的需求？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

If there is a one percent chance of getting caught, are even harsh penalties a real deterrent?

FORBES: Judging The SEC's Division Of Enforcement With 20/20 Foresight

If their party endorsed it, liberals supported even a harsh welfare program, and conservatives supported even a lavish one.

NEWYORKER: Unpopular Mandate

The inherent design of the lodge eliminates the need for constant air conditioning, even in harsh desert temperatures.

FORBES: Connect