The banning of dangerous pesticides; cuts in the budgets of institutions that conducted research into diseases; even globalisation.

禁止使用危险的杀虫剂，科研机构削减预算没法研究疾病，甚至全球化也是原因。

youdao

In trying to make it harder for customers to get legal advice from formally allied firms, or even a global one-stop shop, Brazil is moving against a tide towards globalisation in legal practice.

巴西律师公会正试图让客户更难从正式结盟的事务所，或甚至全球单站式的分公司得到法律谘询，他们在法律实务上正在对抗全球化潮流。

youdao

Even if there were no policies to undermine it, globalisation is suffering its biggest reversal in the modern era.

即使没有瓦解全球化的政策，全球化也正在遭遇着现代史上规模最大的逆转。

youdao

Even globalisation's defenders admit that the process can be a cruel one, and many global institutions are distinctly accident-prone.

ECONOMIST: Seattle comes to Washington | The

These costs will mount even as globalisation succeeds in its own terms, at a time when government's capacity to respond is draining away.

ECONOMIST: The future of the state

When in fact the very assumptions in the models which lead to our concluding that there is a problem that needs a solution are that markets, globalisation and yes, even capitalism, are part of the solution not the problem.

FORBES: Publish Your Code: This'll Cause Problems in Climate Change Research