So fast and furiously am I compelled to live now that there is scarcely time to record even these fragmentary notes.

连这些支离破碎的笔记我几乎都没有时间记，因为我是被人逼迫过着节奏快而又忙乱的生活的呀。

youdao

Cui Jie purposely deconstructs complete images into fragmentary jigsaw puzzles, even juxtaposes them in dislocation.

而崔洁也故意将完整图像解构为一幅幅碎片的拼图，甚至错位地并置。

youdao

The new material is fragmentary and episodic and even collectively is not enough to present a comprehensive picture of the Soviet effort and the Anglo-American defences.

ECONOMIST: History of espionage: Dark secrets | The