Maybe it's even evil, to co-opt the misery of others.

我这么说可能不太中听，甚至于有些恶毒，像这样子用别人的痛苦来说事儿。

youdao

They confront boiling lava pits, hidden ice cave, cold weather, and a secret, even evil conspiracy.

他们勇敢地面对沸腾的熔岩坑、暗藏的冰穴、严寒的天气，以及一个秘密，甚至是邪恶的阴谋。

youdao

One director identifies more with the Wolf - the male, the compulsive, the corrupted, even evil itself.

一位导演比较认同大灰狼——男性、有强迫力、堕落、甚至邪恶本身。

youdao

Even though "Lost" featured an evil smoke monster, which terrorized the castaways, executive producer Jack Bender says the show was really more about the monsters within the characters.

VOA: standard.2010.05.25

They're offering a critique of the social order, and they even have the audacity to talk about good and evil.

他们批判社会秩序,能够厚颜无耻地评论是非善恶

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

How can an all-powerful, good God allow so much evil to exist and even go unpunished?

怎么可能，一个万能的，善良的上帝会允许邪恶的存在，甚至不受到惩罚呢？

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

This cuts both ways: Sooner or later, everyone makes mistakes, even evil genius types.

CNN: People and computers need each other

Tell them that it was a mistake for Google not to put a red light indicating that a photo or video is being taken, and that you hope there will be one in future iterations (even though evil folk may find a way to somehow disable the light).

WSJ: Google Glass: An Etiquette Guide

The danger is that Pakistan may have to endure the greater evil of fuel shortages, currency controls and even default before it accepts the lesser evil of stiffer taxes, higher electricity bills and the IMF.

ECONOMIST: An earthquake adds to Pakistan��s woes