Even if a nuclear explosion took place and everything on earth got atomized and destroyed, through some bizzare science fiction chain reaction. They always do in the movies.

即使发生核爆炸,像某些离奇科幻小说里描述的，的连锁反应那样，一切都毁灭了,电影里经常可以看到的场面。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Even chain-smokers are going without, she says, because they haven't the money for a pack of local smokes.

FORBES: What devaluation hath wrought

You will still find urban and outsider fashion, but new local designers, sleeker shops and even chain stores have moved into the area, blunting the neighbourhood's former edginess.

BBC: Last minute holiday shopping in the Big Apple

Even big chain hairdressers offer cheap cuts if you are willing to be practised on.

BBC: Beauty treatments abroad