Why do ye not understand my speech? Even because ye cannot hear my word.

你们为什么不明白我的话呢，无非是因你们不能听我的道。

youdao

Competition here is not even because of slightly different audience segments targeted by different vendors.

在这个市场中的竞争并不是由于不同厂商对目标人群划分的细微差异。

youdao

None of the people we interviewed suggested that their companies had succeeded because of their own cleverness at strategy or even because of the efforts of a top team.

没有一位受访者表示他们公司的成功是归功于他们自己长于战略或者甚至是顶尖团队的努力。

youdao

Some educators in Massachusetts say adopting the proposal will hurt their students because the state standards are even higher.

VOA: special.2010.03.25

There may even be people here who distinguished themselves because they starred in Romeo and Juliet. Or, maybe they produced.

这间教室里甚至有人,才华横溢，因为他们,曾在罗密欧与朱丽叶中演出，或者他们是制作人。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

because you’ve got to, you've got to survive even though you're not gonna be rewarded financially.

因为即使你不能得到太多金钱上的回报，你还是得靠此生存，

建筑学专业教授 - SpeakingMax英语口语达人

But again not because of invisible hands nor even because of markets or even not markets.

FORBES: The Death of Macroeconomics: There is No Invisible Hand

Or even because, while trying to preserve our self-esteem, it actually weakens it.

FORBES: Why You Should Take The Blame

They were all forced to invest billions in new fabs just to break even because standing still meant certain death.

FORBES: Should Intel Split Itself in Two?