Even better, for small objects, the JVM can optimize away the allocation entirely and simply hoist the object's fields into registers.

更好的是，对于小型对象，J VM可以把分配工作完全优化掉，只把对象的字段放入寄存器。

youdao

But the project ran into problems over the allocation of land, cost overruns and even workers' riots, which rarely occur in Saudi Arabia.

但是由于一些以前在沙特很少出现的问题像土地分配，成本超支，甚至工人间的冲突等的出现，工程建设陷入僵局。

youdao

Even though there have been allocation options in the previous releases, it is clear that the functionality was not sufficient.

尽管之前的发布版中已经提供了分配选项，但其功能显然不够。

youdao

I think one of the more interesting and even simpler concepts that comes out of his study is that more than 100% of returns are defined by asset allocation.

我认为他的研究中更有意思,也更简明的一个结论是,超过100%的回报,是由资产配置决定的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Even if the allocation to equities was increased, the outperformance created by rebalancing still holds.

FORBES: The Lost Decade Was A Golden Age If You Rebalanced

Tilting dynamically between asset categories can boost returns even more than asset allocation.

FORBES: When large cap is relatively cheap it will outperform small cap

As investors see the value of diversification into sustainable tropical forestry on their portfolio then even a small asset allocation into this asset class will have huge positive effects on forest preservation at a time the world needs stable tropical forest holdings most.

ECONOMIST: Letters