On top of the tragic loss of life, the accident in California will cast a long shadow over the future of space tourism, even before it has properly begun.

除了生命损失的悲剧之外，加利福尼亚的事故甚至在太空旅游尚未真正开始之前就给它的未来蒙上了一层阴影。

youdao

It is no accident that with the appearance of pastoralist societies there appear large areas that share similar cultural, ecological, and even linguistic features.

随着游牧社会的出现，出现了大量具有相似文化、生态甚至语言特征的地区，这并非偶然。

youdao

Felicia Grimmenhag from Sweden doesn't let anything get in her way, even a life-changing accident.

来自瑞典的菲莉西亚·格里姆曼哈格从不让任何事情阻挡自己，即使是一场改变人生的事故。

youdao

But Chesley Sullenberger is also an expert on air safety, including accident investigations, and even has his own consulting business.

VOA: special.2009.01.30

"Even in a worst-case scenario accident, the sea provides a very high degree of dilution.

VOA: special.2011.03.16

Yet one wonders if Carnival will recover quite as well from this accident even though no fatalities occurred aboard the Triumph.

FORBES: The 'Ick' Factor: Carnival's Long-Haul Challenge Ahead

During his tenure at Space Command, he witnessed visitors to its headquarters expressing incredulity that the United States could only watch helplessly if a missile were launched at this country, even if by accident.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | Rummy��s Back: Choice of Gen. Myers Evidence Affirms that Rumsfeld is a SecDef for our Time

Even if only by accident, the Jenkins scheme is undoubtedly biased against them.

ECONOMIST: An alternative way of voting