We did not even make enough money to cover the cost of the food.

我们挣的钱甚至无法糊口。

《牛津词典》

Life and future are too uncertain for anything, even money, to secure.There is absolutely no security in life.

生命和未来中有太多不确定，甚至金钱都不能保障。

youdao

Life and future are too uncertain for anything, even money, to secure. There is absolutely no security in life.

生命和未来中有太多不确定，甚至金钱都不能保障。

youdao

The report said that Joshua Norton had no real money - not even enough to pay for his burial.

VOA: special.2009.12.14

Even though the deposits are short-term and the depositor can get the money at any time, the depositor is earning interest of a level that can only be made on long-term loans.

即使是短期存款,存款人可以随时取走存款,存款人也可获取仅从长期贷款中,才可得到的利息水平

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Your banker understands that your business can't pay the money back and that the bank has a reputation in the community of helping business people, so they won't ask for the money even though it's a short-term loan that they made to you.

他会理解,你的公司可能无法还钱,在业界里银行向来,有帮助企业家的美名,所以他们不会要求你还钱,即使他们借给你的是短期贷款

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

No wonder the bookies have him at only even-money to survive as Tory leader until the next general election.

ECONOMIST: Twitchy times for William Hague

This is known as a death spiral, now an even-money probability.

FORBES: Venezia, Still My Favorite Leading Indicator

Trott's commanding knock of 101, coming after a lean run in South Africa, gives him a better than even-money chance that he has a role to play in the first Test.

BBC: Jonathan Trott hits century in England warm-up