Eva told me about their relationship in confidence.

伊娃对我透露了他们俩的关系这个秘密。

《牛津词典》

I'm lucky in that my wife, Eva, is incredibly supportive and in fact has joined me in my journey to simplify.

我很幸运，我的妻子，都异常支持我。事实上，他们都加入到我的寻求简单的旅途之中了。

youdao

After Eva left, Mary says, "Mrs." Blaisdell said to me, 'Don't ever let the help come in the front door!'

伊娃走后，玛丽说，“布莱斯德尔夫人对我说，‘以后别让帮手进家门！”’

youdao

Charles A. Hartman Fine Art and PDX Contemporary Art, both recommended to me as standard-bearers, offered fairly conservative painting (respectively, Eva Speer's realist chunks of ocean garnished at the edges with "unfinished" skeins of combed paint, and the twee veggies of Tina Beebe's "Of Gardens" exhibition).

WSJ: Our Next Art Capital: Portland? | By Peter Plagens