But now he was faced with one of the worst winters in modern European history.

但他现在正面对着现代欧洲历史上最糟糕的一个冬天。

youdao

Now, one of the points I made last week, for those of you who were here, is that one of the themes that ties European history together is the growth of the modern state, of state-making.

上节课来了的人可能记得,我谈到一个观点,现代国家的形成和民族国家的构建,是联系欧洲历史的一个主题

youdao

That's what happened to some people on Sept. 28, 1994, when the M.V. Estonia went down in the Baltic sea, the worst sea disaster in modern European history.

这就是1994年9月28日发生在一些人身上的情景，那时M . V . Estonia号沉入波罗的海，那是现代欧洲最大的海难。

youdao

The museum's exhibits provide a lesson in modern European and American history.

VOA: special.2009.01.02

Now, one of the points I made last week, for those of you who were here, is that one of the themes that ties European history together is the growth of the modern state, of state-making.

上节课来了的人可能记得,我谈到一个观点,现代国家的形成和民族国家的构建,是联系欧洲历史的一个主题

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

When Jorge Bergoglio stepped onto the balcony at the Vatican on Wednesday evening to reveal himself as the new leader of the world's 1.2 billion Catholics, he made history as the first non-European pope of the modern era, the first from Latin America, the first Jesuit and the first to assume the name Francis.

CNN: The new pope's first day: Mass with the cardinals