But Obama's message to Europe is this: Talking with Iran will help bring more support for tougher sanctions applied by even more countries, and thus help prevent a military confrontation.
不过,奥巴马给欧洲发出了这样的信息:与伊朗对话有助于对更多国家进行强硬的制裁,并因此阻止一场军事上的对抗。
But while Nabucco could supply Europe with gas from Azerbaijan, it would not help Turkmenistan, which would also need a pipeline under the Caspian if it is to bypass Russia and Iran.
但是Nabucco可能从阿塞拜疆向欧洲提供天然气,这一点帮不上土库曼斯坦,如果想要绕开俄罗斯和伊朗,就需要从里海通过一条管线。
My country must stand with yours and with Europe in sending a direct message to Iran that it must abandon its nuclear ambitions.
我的祖国与你们的国家及欧洲各国必须团结一致,直言不讳地要求伊朗放弃核野心。
U.S.officials say the system is needed to defend Europe and the United States against potential threats from countries such as Iran.
VOA: standard.2009.07.15
As a result,the United States needs radar installations and anti-missile launch sites in key regions, particularly in Central Europe to counter the growing missile threat from Iran.
VOA: standard.2010.03.26
He is replacing it with a plan that would provide a combined land- and sea-based capability more quickly, focused on shorter range missiles Iran could use to threaten Europe, with the option of expanding later to cover longer range missiles if necessary.
VOA: standard.2009.10.23
应用推荐