Far from being in the slow lane, in the fourth quarter of 2010 it was the fastest-growing in the EU.
瑞典从未停留在慢车道上;2010年第四季度,它成为欧盟经济增长最快的国家。
Portugal has suffered more: a quarter of its job losses between 2003 and 2006 involved jobs heading overseas, mostly to new EU members.
葡萄牙损失更大:2003到2006年间,四分之一的工作都是被外来者拿走,主要是来自欧盟的新成员国。
Every quarter the EU, the IMF and the European Central Bank (ECB) scrutinise Greece before releasing the next chunk of money.
在下拨下一轮救助资金之前,欧盟,国际货币基金组织和欧洲央行每一季度都会仔细审核希腊。
应用推荐