By making this announcement, the EU is saying that carbon will have a price beyond 2012, at least until 2020.

通过这个声明，欧盟正在宣布温室气体在2012年之后至少到2020年将会有价格。

youdao

RBS is being forced to sell its global merchant services unit by EU regulators as part of the price of taking state aid.

作为获得欧盟帮助的一个代价，苏格兰皇家银行被迫出售其全球零售业务部门。

youdao

From the euro zone, only the Netherlands (88%), Spain (94%) and Portugal (86%) have price levels below the eu average.

欧元区之内，只有荷兰、西班牙和葡萄牙的价格低于欧盟平均值，分别为平均值的88%、94%和86%。

youdao

Within the EU price fixing is a civil offense, with the power to bust cartels squarely lying within Monti's authority.

FORBES: Two-card Monti

Greg Hunt, the shadow minister for climate action, pointed to the EU market's price swings in the aftermath of Tuesday's vote.

CNN: Eurozone woes push climate reform to backseat

In other words, having propped up prices for its farmers, the EU then subsidises the price for the rest of the world's consumers, depressing prices on world markets.

ECONOMIST: The sword and the shield | The