These might include threats to freeze EU funds for poorer regions and EU mega-projects, and even the suspension of a country's voting rights in EU ministerial councils.

这些可能包括威胁冻结欧盟提供给贫困地区和欧盟大型项目的资金，甚至暂停某个成员国在欧盟部长级理事会的投票权。

youdao

This is variously dressed up with talk of the "Swiss model" or of repatriating powers. But the basic idea is to access EU markets without paying EU regulatory costs.

这种做法可以用“瑞士模式”或回收权力等说法掩人耳目，但基本的思路就是不用支付任何的监管成本就进入欧盟市场。

youdao

Leaving the EU would collapse Greece's Banks and end mammoth EU agricultural aid.

离开欧盟将导致希腊的银行崩溃和欧盟庞大的农业援助终止。

youdao

Still,EU Fisheries Commissioner Maria Damanaki said the meeting took "a step in the right direction for sustainable management" of bluefin tuna.

VOA: special.2010.12.14

With the result that in another 10 years, you could see China and India and the Middle East and the EU in this huge economic bloc.

这样会导致10年后，中国，印度,中东还有欧盟,他们将结成一个巨大的经济体。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

And do you think there should be closer cooperation working with the EU.

那么您认为,美国应该和欧盟建立更加紧密的合作关系吗。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

These organisations typically lobby for closer European integration, bigger EU budgets and more EU regulation.

FORBES: Sockpuppetry: The European Union Is The World's Largest Astroturfing Operation

The EU delegation head told me even the EU's negotiating capacity was stretched to breaking.

BBC: Harrabin's notes: Kyoto rumbles on

But the EU Commission is now asking the EU's trading partners to do the same.

BBC: EU bans sale of all animal-tested cosmetics