Not to sound stereotypical, but a hard work ethic is engrained in every aspect of Chinese culture.

不是老生常谈，个人的道德准绳根深蒂固于各种中国文化中。

youdao

Indeed, through a solid work ethic, a dedication to family and community and a commitment to educational achievement, Chinese-Canadians are helping to secure Canada's place in the 21st century.

事实上，通过孜孜不倦的工作热情、对家庭和社区的献身精神以及对教育成就的承诺，华裔加拿大人正在帮助确保加拿大在21世纪的地位。

youdao

While the Chinese work ethic based on social pressure and community belonging, the American work ethic seems to be more individual oriented.

中国人的工作观念建筑在社会压力和团体归属感基础之上，而美国人的工作观念则有更强的个体取向性。

youdao