Plug the Ethernet cord into the router and computer, if not already connected.

堵塞以太网线把路由器和计算机，如果不是已经连接。

youdao

The connection to the Ethernet bus is made via an RJ45 connector (a western plug).

到以太网总线的连接是通过一个RJ 45连接器(西方插头)制成。

youdao

The controllers fitted to each site are inexpensive and plug straight into the Internet via an Ethernet router.

安装在每个站点的控制器并不贵，并能通过以太网路由器直接连接到网络。

youdao

Looks like a regular ol' USB plug will do the honors, and the IVL saps power from the TV while sipping internet off of an Ethernet plug, so added cable clutter will be fairly minimal.

ENGADGET: Sony fleshes out details and pricing for Internet Video Link

Moreover, since it is a stateless device, you can unplug it from one Ethernet port, plug it back in somewhere else, and continue working.

FORBES: Sun's Ultra-Secret PC-Killer

In brief, the physical installation simply involved plugging the AV cables (included) into the SlingBox and our set-top box (a Philips Freeview box, to be precise), then taping a couple of IR emitters onto the front of our set-top box, and finally hooking the SlingBox up to our router (via a couple of SlingLink ethernet wall-plug bridges as our router was too far away).

ENGADGET: App review: SlingPlayer Mobile for Android