His voice is part of a chorus of criticism against mark-to-market accounting, which forces Banks to value assets at the estimated price they would fetch if sold now, rather than at historic cost.

他的发言构成了针对这种盯市原则的批评之声的一部分，后者强制银行按照所估计的销售价格评估其资产的价值，而不是按照历史成本。

youdao

In addition, the damage costs to both private and public assets (excluding houses) were estimated to be around USD 400 million.

另外，私有和公有财产损失(不包括住房)估计大约为四亿美元。

youdao

The estimated useful lives and amortisation method of the intangible assets with finite useful life are reviewed, and adjusted if appropriate, at each financial year-end.

对使用寿命有限的无形资产的预计使用寿命及摊销方法于每年年度终了进行复核并作适当调整。

youdao

At the start of this century, it was estimated that intangible assets could account for as much as half of the value of the entire American economy.

ECONOMIST: The ultimate measure by which a company is judged

Spreads are impossible to measure, but the fund spent an estimated 2% of assets on commissions last year.

FORBES: Booby Prize

With their stocks down, health care REITs are cheap in comparison with the estimated liquidating value of their assets.

FORBES: Magazine Article