I will make your dynasty stand forever and establish your throne through all ages.

我直到永远巩固你的后裔，世世代代将你的宝座建立。

youdao

I will establish your line forever and make your throne firm through all generations.

我要建立你的后裔，直到永远，要建立你的宝座，直到万代。

youdao

I will establish your royal throne over Israel forever, as I promised David your father when I said, 'you shall never fail to have a man on the throne of Israel.'

我就必坚固你的国位在以色列中，直到永远，正如我应许你父大卫说，你的子孙必不断人坐以色列的国位。

youdao