Still, the polyglottery can be a bit of a strain, especially when it comes to tongues like Irish, which only a few Irish citizens use frequently outside the education system.

不过，使用多种语言可能是一种负担，尤其是涉及爱尔兰语等语言——只有少量爱尔兰公民在教育体系之外经常使用爱尔兰语。

youdao

The culture conflict between Ireland and America developed his complex of Irish that permeated in the works through his lifetime, especially his late plays.

爱尔兰传统文化精神和当时美国主流文化的冲突形成了他的爱尔兰情结。 他的这种情结浸透在他一生的作品中，尤其是他的后期剧作。

youdao

One part of the Irish economy that became especially free was the banking sector, which used its freedom to finance a monstrous housing bubble.

爱尔兰经济中尤为自由部分的便是银行部门。银行利用监管机构听其自由放任的态度催生了一个巨大的房市泡沫。

youdao

Three families, the Ryans, the Fitzgeralds, and the Cullens, sometimes called the Irish Mafia, helped develop the town, especially in the postwar era.

NEWYORKER: Fussbudget

Some hardliners, especially in the European Parliament, accused Irish voters of ingratitude after years of EU subsidies.

ECONOMIST: Charlemagne

And I would see lots of different Irish musicians all around the world, especially in Europe, isolated in different orchestras.

NPR: Orchestrating Goodwill for Northern Ireland