These last two levels, and especially the expert, can quickly come to resent practice-based initiatives, in exactly the same way that the competent person resents being given task-level detail.

最后的两个层次和特殊的专家等级，会很快的对基于实践的倡议感到反感，确切的说，如同熟练者在被给予任务级别的细节是感到反感一样。

youdao

Attention to detail is something everyone can and should do — especially in a tight job market.

每个人都可以而且必须注意细节，特别是在紧俏的人才招聘市场中。

youdao

Especially, the image navigation used in the aircraft is analyzed in detail.

文章对图像导航在微型飞行器导航中的应用也给出了较详细的分析。

youdao

But the picture he gives us of Alexander is clear, compelling and filled with fascinating detail, especially in the military realm.

FORBES: Two Great Historians Talk Alexander the Great Part 3

What's more, in today's resource-crunched medical system, doctors often have little time with patients to tease out every detail, especially in chaotic emergency departments, the authors say, making it all the more important for patients to be up front.

WSJ: The Health Reader: Listen Up, Doc

The third change is that technology has made it possible to cover all sports, but especially the most popular, in far more detail meaning better pictures as well as more information.

ECONOMIST: Sport and the media are natural bedfellows