Many northern Chinese have the habit of storing food, especially for the long winter.

许多中国北方人有储存食物的习惯，尤其是为了漫长的冬天。

youdao

The Chinese themselves adapted many specific vessel forms from the West, such as bottles with long spouts, and designed a range of decorative patterns especially for the European market.

中国人本身也从西方借鉴了许多特殊的器皿形式，比如带有长嘴喷口的瓶子，并特地为欧洲市场设计了一系列装饰图案。

youdao

It's a whole new area, especially for the Olympics.

那是一个新区，专为奥运会准备的。

youdao

But,if the accused opened the other door, there came forth from it a woman, chosen especially for the person.

VOA: special.2009.04.18

So writing out electron configurations I realize is something that a lot of you had experience many of you are very comfortable doing it, especially for the more straightforward atoms.

所以我认为写出电子构型是,你们大多数在高中,你们大多数可能都非常熟练做出它，特别是对于更为简单的原子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Pynchon wants to imagine a very physical repository for the social, and especially for the human, affective dimensions of the social.

一种情感上的社会维度，这就是为什么Oedipa身边的男生。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

"I am very sorry for this final cancellation especially for the fans, " said 34-year-old Klitschko.

BBC: Wladimir Klitschko and Dereck Chisora

When you're famous you have to do photos or autographs, especially for the kids.

CNN: Balotelli: Happy to have left England

It boasts a fuel-injection engine made especially for the hot and dusty Indian climate.

CNN: INDIA'S CAR WARS