We are taught to believe that only by going to the best schools and getting the best grades can we escape the rat race and build a better future.

我们所受的教育告诉我们，只有上最好的学校，取得最好的成绩，才能从激烈的竞争中逃脱，创造更美好的未来。

youdao

Here, escape is not a preoccupation with the past, but a determined focus on the present and the future that is blind to the legacy of the past which brands us and with which we must live.

在这个领域里，逃避并不是专注于过去，而是要坚决地专注于我们都视而不见的、玷污了我们的名声的过去历史遗留下来的遗产的现在和未来，并且我们必须要赖以生活下去。

youdao

So isn’t future regulation likely to be closing the barn door only after the horses’ low-probability escape?

因此，难道未来的监管机构不会做出马匹逃跑小几率事件发生后才去关闭牲口棚大门的事情？

youdao

But there is no similar escape from the crushing future burden of government debt.

FORBES: Sustainability -- I Do Not Think That Word Means What You Think It Means

But conservatives were likely to back opt-outs, partly to establish a precedent for them to escape a liberal bishop in the future, says Robert Pigott, the BBC's religious affairs correspondent.

BBC: The groups threatening to split the Church

To build the future we want, we must give every young woman and man the skills to escape poverty and unemployment and to lead lives of their choosing.

UNESCO: A lost generation in the making - 'Le Devoir' (Canada)