Shares in Mediaset, the media firm he founded, promptly rose on news of his escape.

贝卢斯科尼逃过一劫，消息一传出，他一手创建的Mediaset传媒公司股票迅即上扬。

youdao

After stealing 400 pounds' worth of alcohol from a supermarket, Rose Devlin and Denise Egan jumped into their car to make their escape.

在超市偷走价值400磅的酒精后，罗斯·德弗林和丹尼斯·艾根跳进汽车逃跑。

youdao

All day he had been wandering among the sand-hills, trying to escape the apartment houses which rose in the distance above the dissolving crests.

他一整天都在沙丘间徘徊，想要逃离那些公寓房。公寓房矗立在远处那渐隐的山峰之上。

youdao

Chrysler's Jeep Grand Cherokee SUV sales jumped 27%, while Ford's redesigned Escape SUV rose 52%.

BBC: US carmakers drive monthly sales to six-year highs

The central lesson here didn't escape Robert Rose, now Global Marine's chairman: By borrowing too much money to go after the more conventional end of the market, Global Marine nearly killed itself.

FORBES: GLOBAL MARINE The Water Is 12,000 Feet Deep

It tells of a strange child's forlorn travels through the universe after quitting his native planet, B-612, to escape a vain, capricious rose.

ECONOMIST: Hunting for Saint-Exup��ry