This small tiger has lived only in Sumatra for a million years, making it hard to escape human expansion. Most survivors dwell in reserves, but about 100 live beyond the borders of the protected areas
这种小型老虎只生活在苏门答腊岛,已经有数百万年了,因此它难以逃脱人类扩张带来的灾难。
Humans cannot escape nature's dictatorship, and without a system that centers on resources as the vital principle, human quality of life will systematically deteriorate.
人类无法逃脱自然的主宰,而如果没有一个将资源作为重中之重的体系,人类的生活品质必然会不断恶化。
The willing human tiger took part in a well-executed drill at the popular zoo so staff knew what to do should a dangerous tiger escape from its enclosure.
当全副武装的警察冒着生命的危险冲向前去,开枪将一只从人满为患的动物园脱逃的猛虎麻醉在地时,那真是令人激动的一刻啊。
应用推荐