If a large enough mass or energy is crammed into a small enough space that warping becomes so severe that nothing not even light can escape.

如果把巨大的质量或能量压缩到足够小的空间，那么扭曲就会非常严重，以至没有任何东西，包括光在内，能够逃脱它的引力。

youdao

When the ionized molecules recombine with electrons or collide with one another, the energy released splits the molecules into atoms with enough speed to escape.

这些被离子化的分子如果再次与电子结合，或彼此发生碰撞，其所产生的能量就会把分子裂解成高速飞行的原子而进入太空。

youdao

And that's the minimum amount of energy that I would require to get you to infinity and to have you escape the gravitational pull of the Earth.

那是能量的最小值，我会要求你们到无穷，然后让你们由，对地球的引力逃逸。

youdao

From the beaches of southern California, I hoped to temporarily escape the circular energy arguments of Washington, D.

FORBES: Is America Too Near-Sighted When It Comes To Gas Prices?

Another is that the contemporary essay has for some time now been gaining energy as an escape from, or rival to, the perceived conservatism of much mainstream fiction.

NEWYORKER: Reality Effects

It is hard to escape the conclusion that the energy and brains of many of these brilliant hotspot scientists might be put to better use if they looked at the really difficult problem of how governments, private industry and innovative environmental-finance schemes could help fund conservation.

ECONOMIST: Green.view: Finger on the spot | The