Many problems, however, escape detection.

然而许多问题却未被察觉。

《牛津词典》

The change was too obvious to escape detection.

变化太明显了，逃不过她的眼睛。

youdao

Then, the attacker can move faster, maintain its operating space, and escape detection.

然后，攻击者可更快行动，维护其操作空间，并逃避检测。

youdao

The protein on the surface of the virus, called gp120, constantly mutates to escape detection by antibodies.

FORBES: Outsmarting AIDS

The malicious program lay dormant on many handsets for weeks to escape detection, said security firm Lookout which uncovered BadNews.

BBC: Russian BadNews bug found in Android app store

Charitable fraudsters tend to be recidivists that, apparently due to a lack of scrutiny characteristic of these organizations, escape detection.

FORBES: Charities No Better At Investing Since Madoff