When you look at a procedure where all of your error checking is in order, you don't have to spend time picking through it to find the mistake.

若所查看的这个过程中的错误检查均已就绪，那么就无需花很多时间去专门通查它来寻找错误。

youdao

The first mistake that nonnative speakers make is to return a value indicating an error, instead of throwing an exception.

非原生语言使用者的第一类错误是返回一个表示错误的值，而不是抛出异常。

youdao

A classic example of such a mistake is adding error handling code to take care of NULL Pointers or bad references without looking into the real cause of the invalid references.

此类错误的典型示例是添加错误处理代码以处理NULL指针或错误的引用，却没有查出无效引用的真正原因。

youdao

And we talked about the error of the average and the mistake that these researchers are making, misunderstanding the nature of change.

然后谈到这些研究学者么犯的,一般性的失误和错误，误解改变的本质。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

But this is an error of taste, not a fatal mistake, and though it's undeniably irritating, it fails to diminish the play's impact, just as Mr. Albee's occasional lapses into preachiness ("We are not talking about the rights we pretend we give ourselves in this bewildered land of ours") are mere surface flaws.

WSJ: The Lady From Dubuque | Tribes | Everybody Was Wrong About This Play | Theater Review by Terry Teachout

But I think we are making a mistake, a profound error if we think we can stay out of that struggle because we are going to be affected by it whether we like it or not.

BBC: Tony Blair: Life in Iraq 10 years on not as I hoped

Not everybody gets it the first time, but he is terrific and he's a very nice guy and I think anyone who makes the mistake of thinking that his cordiality or softness is making a serious error because he's one tough kid.

NPR: Spitzer's Fall Helps Write New Chapter in History