But that was before Real made their huge financial commitment for the new galáctico era.

不过话说那些都是在皇马投巨资重建银河舰队时代之前的事了。

youdao

The Apple CEO insisted that PDA devices of that era were too difficult to use, offering very little in the way of real utility.

这位苹果 CEO 坚信，那个时代的 PDA 设备用起来太复杂，在实用性方面作用不大。

youdao

Yet the Tree of Life's only real competition came from the Artist, a beautiful black-and-white silent film about the end of the silent movie era in Hollywood.

然而《生命之树》唯一的对手是《艺术家》，这是一部美丽的黑白无声电影讲述的是好莱坞无声电影时代的消逝。

youdao

Good Enough for Government Work Touting its property acumen, worldwide brokerage network ERA Real Estate , part of Cendant Corp.

FORBES: The Informer

This was the era when real managers and executives were in charge, and the Unions were tamed to a lower level of greed.

FORBES: GM: Gutless Management + Greedy Unions + Gullible Government = $50 Billion Bailout Cost to American Taxpayers

As the parties and the candidates begin breaking down the campaign machines, and prepare for 2016, I want them to do it with that percussive sample from Stripped playing in their heads and wonder how they can embrace the new era of real-time technology in just as innovative a way.

FORBES: Does U.S. Election Campaigning Need To Be 'Stripped'?