Sorry to both er you, but I have a question.

很抱歉打扰你，我有个问题要问。

youdao

Sorry to both er you, but I ha ve a question.

不好意思打扰你了，我有一个问题。

youdao

Hold on, now, what 'er you belting ME for?—Sid broke it!

住手啊，你凭什么这么狠打我？——是希德打碎了糖罐！

youdao

You know,like TV shows,"Last time on ER."

就像电视剧一开头的前情提要“

耶鲁公开课 - 新约课程节选

You see a bleep going across the screen to indicate that they've got their finger on the pulse of what's happening, or you see it in TV shows like ER.

你们看到一个亮点在屏幕上来回跳动,来显示病人脉搏的,跳动情况,就像在急诊室的故事,这类电视中看到的那样

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

He constantly warns his son, who was kind of an n'er do well, that, "You better work hard, " Or, "You better work a little harder and pay more attention to what you're doing.

他不断提醒那一事无成的儿子,"你要加倍用功,哪怕只是稍微用点心,对你做的事要更上心

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Preparatory skills for a career transition matter more if you are a Gen X-er because you are on the cusp of your highest income- earning years.

FORBES: Fast Contributors Make More Money than Fast Learners -- Which One Are You?

He, if I'm ever going to see my partner of thirty years, I can't make him come to Luton all the time, I have to be able to have a proper family life sometimes, which I can't do unless I have er, you know, I, I share the costs of the Southampton home with him.

BBC: Andrew Sinclair interviewed Margaret Moran MP

If it's a question of whether Greeks want the austerity measures or not, then it's a fair bet they'll say: on balance, er, no thank you very much.

BBC: Beware of Greeks bearing votes