In our circumstance the envelope can be considered equivalent to the message header, while the address is the queue name.

在这种情况下，可以认为信封相当于消息头，而地址相当于队列名。

youdao

If a machine's hostname is the equivalent of a city block, the port number is an individual street address.

如果说机器的主机名相当于城市街区，端口号就相当于街道地址。

youdao

The new addressing scheme, defined in RFC2373 (see Resources), provides a colon-separated format, where 0:0:0:0:0:0:0:1 is the loopback address equivalent to 127.0.0.1.

RFC2373（请参阅 参考资料）中所定义的新寻址方案提供了一种用冒号隔开的格式，其中 0:0:0:0:0:0:0:1 是与 127.0.0.1 等价的回送地址。

youdao

Being able to find a business by name rather than having to look up its address is the physical-world equivalent of typing in a domain name versus having to remember an IP address.

ENGADGET: Switched On: Dash delivers open roads, open questions (Part 1)

But if the propensity to addiction is also genetically controlled in humans, it could provide a mechanism to address the problem at the cellular level, by regulating tyramine or its vertebrate equivalent.

ECONOMIST: Flying high