They have patiently petitioned the state to grant them more equitable rights before the law.

她们耐心地请求国家基于法律给予她们更公平的权利。

youdao

Data that is sorted by gender and age can foster increased responsiveness by national decision-makers to the rights and needs of women and youth and help build a more equitable and prosperous society.

按性别和年龄分列的数据可以促进各国决策者更加关注妇女和青年的权利和需求，有助于建立一个更加公平和繁荣的社会。

youdao

Justice is not only a systematic concept but also a scope of people's values and spiritual belief. The base and core of justice is equitable to respect and protect rights to the maximum limit.

公正不仅仅是制度性的概念，更是人们价值观念和精神信仰的范畴，公正的基础和核心在于对权利进行最大限度的平等尊重和保护。

youdao

"We cannot have equitable growth without guaranteeing the legitimate rights of these hitherto marginalized and isolated sections of our society,".

VOA: standard.2009.11.04

The difference between 1215 and today is that now action is aimed at the equitable distribution of these rights.

ECONOMIST: Debating human rights

The Director-General outlined the main points of the Recommendation concerning the "development of public domain content" and "reaffirming the equitable balance between the interests of rights-holders and the public interest", issues which are expected to be central to the World Summit on the Information Society.

UNESCO: SERVICE DE PRESSE

Thus, it is our firm belief that the only way to combat the social ills of racism, anti-Semitism and intolerance is improved knowledge, attitudes and skills, so that in all parts of our lives we reject violence, protect the vulnerable and live by the values of tolerance, respect for human rights, human dignity and equitable life choices.

UNESCO: New Zealand National Commission for