Elsewhere, volunteers equipped only with rubber gloves, rubber boots and rudimentary tools struggled to cope with the oily waves washing up on the beaches.

在其他受污染地方，志愿者只装备橡胶手套、橡胶靴、采用原始的工具清理因含油海浪拍打上岸的油污。

youdao

Elsewhere volunteers equipped only with rubber gloves rubber boots and rudimentary tools struggled to cope with the oily waves washing up on the beaches.

在其他受污染地方，志愿者只装备橡胶手套、橡胶靴、采用原始的工具清理因含油海浪拍打上岸的油污。

youdao

But BATMAN does come equipped with a bat hook: a grappling hook that special operators can throw onto power lines in order to charge up their battery-powered communications equipment.

不过蝙蝠侠确实配备了蝙蝠钩：带有特殊器件的挂钩可以扔到电力线路上，这样就可以给他们通信设备的电池充电。

youdao

The MAINGEAR Solo 21 is equipped with up to four USB 3.0 ports and two additional high current, fast-charging USB ports keep your mobile devices ready to go.

ENGADGET: Maingear Solo 21 receives a makeover, $899 all-in-one PC is now fully upgradable

The primary PC is a GeForce 8800-equipped gaming rig with up to 4GB of RAM and 4TB of HDD space, while the secondary computer is a "personal media center or server" powered by either VIA's Epia C7 or Intel's Merom processor.

ENGADGET: blogger-avatar

The Reva e-20 goes up to 100 kilometers per charge and equipped with the usual geeked-out smart phone connectivity that allows drivers to lock their cars and turn on the air conditioning from their phone.

FORBES: India Car Co Mahindra Plans To Build Larger Electric Vehicle