Some parents equate education with exam success.

有些父母认为教育就是考试成绩优秀。

《牛津词典》

I'm always wary of men wearing suits, as I equate this with power and authority.

我总是提防着穿制服的人，因为我将其等同于权力及权威。

《柯林斯英汉双解大词典》

It is a mistake to simply equate longevity with issues of old age.

把长寿简单地等同于老年问题是错误的。

youdao

However,Russia has actively sought to silence attempts to equate Nazi Germany with the USSR.

VOA: standard.2009.12.25

My only problem is your tendency to equate McKinsey and Co. with the intelligence-gatherers.

FORBES: Readers Say

India last month named Justice Mukul Mudgal to probe the allegations following pressure from opposition parties who sought to equate a U.S.-mandated report of lobbying activities in Washington by the U.S. retailer with the bribery of Indian officials.

WSJ: Wal-Mart Asia CEO Appears Before India Investigator

In short, she seems to equate strong with big, effectiveness with ambition.

ECONOMIST: Nicole Fontaine: a European conciliator-general