Unequal application of lethal injection violates the principle of equality in law, and has aroused many doubts.

注射死刑不平等适用违反了法律面前人人平等原则，引起社会的诸多质疑。

youdao

The system embodies the national legislative policy, the balance between the interests of the parties, reflects the essence of equality in law, the pursuit of equity and justice.

该制度体现了国家立法政策，平衡着当事人之间的利益，反映着法律对实质平等，公平与正义的追求。

youdao

When a good life is defined through the ability to buy goods then rights may be reinterpreted to mean not equality before the law, but equality in the market.

当一份好生活可以通过购买物的能力来界定时，权利可能重新解释为不是在法律面前人人平等，而是市场里的平等。

youdao

"I don't want to give too much away about the sketch, but the Vicar heads up the fight for equality in church law, " said French.

BBC: Damien Lewis heads to Dibley for Comic Relief

The World Conference on Human Rights reaffirms the obligation of States to ensure that persons belonging to minorities may exercise fully and effectively all human rights and fundamental freedoms without any discrimination and in full equality before the law in accordance with the Declaration on the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities.

UNESCO: Vienna Declaration and Programme of Action

"We believe any further accommodation of religious conscience in UK equality law would create a damaging hierarchy of rights, with religion at the top, " he said.

BBC: UK