At times, we've struggled to keep the promise of liberty and equality for all of our people.

有时，我们需要进行斗争才能兑现使所有人享有自由和平等的承诺。

youdao

And I will personally continue to advocate for equality for all people until my toes point up.

我个人将继续为所有人的平等而大声疾呼，直至生命最后一刻。

youdao

And I will personally continue to advocate for equality for all people until my toes point up.

我个人也会继续为争取所有人的平等而努力，直到生命终结。

youdao

Premier Wen also said the Chinese government works for the equality of all ethnic groups, a point disputed by China's Tibetan and Uighur dissidents,among others.

VOA: standard.2009.11.07

This was a radical concept in its day, evidently. The punishment should fit the crime, no more and no less for all free persons--granted slaves are not included--regardless of social class. Equality before the law.

很显然，这是当时最根本的概念，惩罚应该,与罪行相符，不偏向任何自由人，不顾社会阶级,当然奴隶除外，法律面前人人平等。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

"As citizens of this country we believe also in equality and justice for all.

VOA: standard.2010.03.03

This Law Day, we look back on our long journey toward equality for all.

WHITEHOUSE: Presidential Proclamation -- Law Day, 2013

Since assuming office, Mr Maskey has pledged to work for equality for all.

BBC: Alex Maskey was elected to the top council post in June

When he was elected Belfast's first republican lord mayor earlier this month, Mr Maskey pledged to work for equality for all.

BBC: Maskey defends Somme decision