The U.S. is ranked No. 68 in pay equality—despite laws in place to enforce equal pay for equal work.

在薪资平等性方面，美国的排名仅为第68位——尽管实施同工同酬的法律切切实实地存在。

youdao

For many women, however, the struggle today is to get equal pay for equal work — to be paid the same amount as a man doing the same type of job.

但对与许多妇女来说，今天仍在为同工同酬而斗争——也就是说做与男人同样的工作，获得与男人相同的报酬。

youdao

And that's why we cut taxes for 95 percent of working families, and passed a law to help make sure women earn equal pay for equal work in the United States of America.

也正因为此，我们为95%的劳工家庭减轻了赋税，并且通过了一项法律，以确保在美利坚，女性能够享受到同工同酬的待遇。

youdao

The Democratic Party's stance of supporting child-care, equal pay for equal work and raising the minimum wage rallies women and Latinos behind the party, said Olga Vives, a Cuban-American who is vice-president of the National Organization for Women.

CNN: Women, minorities faithful to Democrats

Yes, some of the disheartening statistics still persist: women make only 77 cents to the dollar for equal work, the pay gap is widest and most atrocious for women of color, and the damage stacks up incredibly over the length of our lifetimes.

FORBES: Negotiation Resources For Women Who Aren't Afraid To Ask

The first bill I signed into law was making sure that there was equal pay for equal work for women -- the Lilly Ledbetter Act -- (applause) -- because I think you should be paid the same for doing the same work.

WHITEHOUSE: Creating New Jobs by Investing in High-Speed Rail